Política de Seguridad de la Información o Licencia de Uso del Software

Licencia de Uso del Software.

Versión 1.0 – Última actualización: agosto 2025

La presente Licencia de Uso regula los términos bajo los cuales el usuario final («Usuario») está autorizado a utilizar la aplicación móvil Boat Expiry, desarrollada por MARE QUANTUM LLC, con domicilio fiscal en 412 W 7th St., Clovis, NM 88101, EE. UU.

 

  1. Objeto de la licencia

MARE QUANTUM LLC concede al Usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para instalar, acceder y utilizar la aplicación Boat Expiry exclusivamente para fines personales y conforme a los presentes términos.

 

  1. Derechos otorgados

La presente licencia autoriza al Usuario a:

  • Descargar e instalar la app en dispositivos móviles compatibles (iOS/Android).
  • Utilizar las funcionalidades de Boat Expiry conforme a su diseño, sin modificar su estructura.
  • Recibir actualizaciones automáticas que mejoren la seguridad, funcionalidad o compatibilidad del software.

 

  1. Restricciones de uso

Salvo autorización expresa y por escrito de MARE QUANTUM LLC, el Usuario no podrá:

  • Copiar, reproducir, distribuir, alquilar, revender o sublicenciar la aplicación.
  • Modificar, descompilar, realizar ingeniería inversa, traducir o crear obras derivadas del software.
  • Usar la app con fines comerciales, ilegales o contrarios a la moral y el orden público.
  • Utilizar partes del código o diseño para desarrollar productos similares o competitivos.
  • Incorporar la app o su contenido a sistemas automatizados sin autorización (bots, scraping, etc.).
  • Burlar las medidas de seguridad, verificación o pago establecidas por Boat Expiry.

 

  1. Titularidad del software

Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el software, diseño, algoritmos, contenido, base de datos y logotipo de Boat Expiry pertenecen exclusivamente a MARE QUANTUM LLC. Esta licencia no implica cesión de propiedad alguna, solo derecho de uso limitado.

La app está protegida por:

  • 🇺🇸 Digital Millennium Copyright Act (DMCA)
  • 🇪🇺 Directiva 2009/24/CE sobre protección legal de programas de ordenador
  • 🌍 Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor y Convenio de Berna

 

  1. Duración y cancelación

Esta licencia entra en vigor desde el momento en que el Usuario descarga la aplicación y permanece activa mientras:

  • El Usuario mantenga activa su cuenta y no infrinja estos términos.
  • La suscripción anual esté vigente y no cancelada.

MARE QUANTUM LLC podrá suspender o cancelar esta licencia en caso de incumplimiento o uso indebido, sin necesidad de preaviso.

 

  1. Limitación de responsabilidad

Boat Expiry se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. MARE QUANTUM LLC no garantiza que el software esté libre de errores, interrupciones o que sea adecuado para todos los fines particulares del Usuario. La empresa no será responsable por daños directos o indirectos derivados del uso del software.

 

  1. Actualizaciones y mejoras

MARE QUANTUM LLC podrá ofrecer actualizaciones, correcciones de errores o nuevas versiones. Estas actualizaciones se regirán por esta misma licencia, salvo que se indique lo contrario.

El Usuario acepta que determinadas funciones pueden cambiar, ser desactivadas o dejar de estar disponibles, sin que ello implique derecho a compensación.

 

  1. Transferencia y sublicencia

El Usuario no podrá transferir, ceder ni sublicenciar los derechos de esta licencia a terceros, salvo consentimiento expreso de MARE QUANTUM LLC.

 

  1. Reclamaciones por infracción de licencia

Cualquier uso indebido de la app podrá ser perseguido judicialmente en EE.UU., Europa o bajo tratados internacionales. MARE QUANTUM LLC se reserva el derecho a denunciar violaciones ante Apple, Google, OMPI, DMCA o tribunales ordinarios, y a bloquear el acceso a usuarios infractores.

 

  1. Jurisdicción aplicable

Esta licencia se regirá por las leyes del Estado de New Mexico, EE.UU., sin perjuicio de los derechos imperativos aplicables al Usuario en su país de residencia.

 

  1. Contacto para cuestiones legales

MARE QUANTUM LLC – Boat Expiry
📬 Dirección: 412 W 7th St., Clovis, NM 88101, EE. UU.
📧 Correo electrónico: info@boatexpiry.com

 

🛡️ Notificación importante

El uso de Boat Expiry sin cumplir esta licencia podrá derivar en acciones legales, cancelación de la cuenta, bloqueo del dispositivo y/o reclamación de daños.